埃兰加：我们为埃迪-豪而战；纽卡参加比赛不是为了凑数的

比赛介绍

• 北京时间2月19日，欧冠淘汰赛附加赛首回合，卡拉巴赫将对阵纽卡斯尔联。赛前，纽卡球员埃兰加出席了发布会。

  

  最近一段时间你没有进球，对于明天的比赛你是否会感到有压力？

  埃兰加：“我不会说是压力，更多是专注于保持稳定性，一场一场去建立自己的状态。首先最重要的是球队在赢球，我们目前在欧冠中的位置不错。明天又是一场考验，对手在他们的联赛中排名第二，在欧冠中也表现得很好。对我来说，就是专注于稳定性，我知道其他的自然会到来。大家都已经为明天的比赛做好准备。”

  埃迪-豪在输给布伦特福德之后非常坦诚地表示，他在自我反思，也希望球员们反思。你看到他那样表达时有什么感受？球员们对他的这种号召有什么反应？

  埃兰加：“首先，我们是为主教练而战。他给予我们极大的信任，也在各个方面帮助了我们每一个人。我们知道自己并不完美，有些比赛踢得很好，有些时候表现有所下滑，关键还是稳定性。如果我们能保持稳定，我相信结果会向我们倾斜。最近两个客场我们都赢了，现在就是建立势头。如果能在近期表现的基础上继续提升，我们会没问题。正如你所说，我们会继续为主教练而战，因为他为我们付出了很多。现在轮到我们用表现说话。”

  最近两场比赛的动力，是不是也有想证明你们支持他的原因？

  埃兰加：“当然。最近的比赛我们已经展现出来了。确实有些比赛表现有所下降，但还是那句话——稳定性。持续在整个赛季的工作基础上进步。足球并不完美，总会有状态不佳的比赛，但只要拼劲在，这是最基本的要求。”

  在个人层面上，他如何帮助你适应新俱乐部？

  埃兰加：“各方面都在帮助我。在我比赛的每一个层面他都给予指导。我知道现在还只是开始，我还没有达到自己想要的水平。现在我专注于稳定性，一场一场提升。只要保持耐心和投入，我的表现自然会证明一切。”

  这支球队能走多远？你们上赛季赢得了联赛杯，本赛季还在多条战线作战。从潜力来看，是不是一切皆有可能？

  埃兰加：“这支球队潜力巨大，而且非常特别。这是我参与过最团结的球队之一。我们非常团结，这也体现在场上。当然我们是一场一场来。明天有一场非常重要的比赛，必须专注当下。至于能走多远，时间会证明。这家俱乐部雄心勃勃，我们参加比赛不是为了凑数，而是要尽可能走得更远。我们准备充分，也希望为到场的球迷奉献精彩表现。”

  你刚来时，你的朋友伊萨克也在，但不久后他离开了。这对你个人来说是否困难？

  埃兰加：“其实不算太困难，因为我们在国家队也有机会一起踢球。足球里每次转会都会有适应期，不同风格、不同配合关系。但我把这看作成长，每天都在学习。只要保持耐心和投入，我相信表现会证明自己。”

  听到球迷不断高喊你的名字，对你来说有多重要？

  埃兰加：“太棒了。我从加盟以来就说过，纽卡斯尔的球迷是世界上最好的。他们的支持独一无二。听到他们唱我的名字总是很特别。我每次上场都会尽全力。希望明天也能看到很多球迷。”

  你是否感觉今年以来更加适应球队了？

  埃兰加：“我真的很开心来到这里。从第一天起，工作人员和队友都在帮助我适应。足球总有适应期，关键是你如何回应。我一直保持努力不变，专注自己能控制的部分，其余的自然会体现出来。”

  卡拉巴赫的哪场比赛最引起你的注意？他们对阵过很多球队。你是否惊讶他们能进入24强？

  埃兰加：“我并不惊讶。我曾两次对阵阿塞拜疆国家队，也知道有几名国家队球员现在效力于卡拉巴赫。他们击败哥本哈根的比赛让我印象深刻，也曾2-2战平切尔西。切尔西是英格兰的大球队。欧冠里的每支球队都很强，没有容易的比赛。我们专注并准备充分，明天会全力以赴。”

  三年前你在国家队对阵过阿塞拜疆，有些球员现在还在卡拉巴赫。你认为了解这些球员是优势吗？

  埃兰加：“可以说是，也可以说不是。每场比赛都不同。我在瑞典和这里各踢过一次。我可能对这座城市更熟悉一点，但在场上最终取决于你如何处理球。明天是展示我们实力的机会，争取在这项赛事走得更远。”

  主教练提到你在训练后会额外加练，你的职业态度来自哪里？

  埃兰加：“这是从小培养的。我有一句座右铭：‘精准，从不仓促。’我总是追求那1%的提升。我相信只要努力、保持纪律和专注，就能实现目标。我专注自己能控制的部分。也要感谢主教练和教练组，他们总是敞开大门，随时帮助我改进。队友们也一直支持我。当我加盟时，我就知道自己想成为这个团队的一部分，因为大家都愿意为彼此付出更多。”

  安东尼-戈登在对阵巴黎圣日耳曼前提到，纽卡斯尔的打法需要时间适应。你认同吗？

  埃兰加：“正如我说的，这是适应期。我之前在不同俱乐部效力，踢过不同风格，和不同教练合作。现在就是熟悉球队打法、建立场上关系，专注每天进步，然后用表现说话。”

  俱乐部和老板都很有雄心。纽卡斯尔历史上还没进入过欧冠16强。如果你们能做到，意味着什么？

  埃兰加：“那会非常棒。虽然我们专注明天的比赛，但如果展望未来，就是一场一场来。这支球队的潜力真的令人震撼，非常强大。现在取决于我们在场上的表现，每天努力，执行主教练的战术。最基本的是拼搏，其余的自然会到来。”

  这也是你和其他球员去年夏天加盟的原因——在欧洲最高水平的赛事中竞争？

  埃兰加：“当然。也为了继续进步。有像埃迪-豪这样的主教练，这是毫无疑问的选择。我们一场一场来，保持稳定性，我相信一切都会顺利。”